don–ss | Abu 30-31 Ago & Ira 1 Sept 2018 Tabakalera | Gazteszena | Clubs
Dantz Festival
Musika Garaikide eta Elektronikoaren Topagunea
Contemporary & Electronic Music Meeting
Encuentro de Música Electrónica y Contemporánea

Deena Abdelwahed

(Infiné Music, TN)

Egitaraua eta sarrerak / Programa y entradas
Euskera

Tunisiako musika alternatiboaren eskutik etorria, Deena Abdelwahedek Electro Dance Musican berrikuntza eta esperimentazio apur bat ipintzeko lan egiten du. Bere bidea Fawzi Chekili jazz musikariarekin eta So Soulful taldearekin hasi zuen, musika abangoardistari ukipen pertsonalak eta energia emanaz. 2011ean, World Full of Bass DJ kolektibora batu zen Zied Meddeb Hamrouniren, Tunisiako musika elektroniko esperimentaleko lehengo artistetako baten, laguntzarekin.

2014ean, Toulousera (Frantzia) bizitzera joan aurretik, Europako eta Ipar Afrikako zenbait hirietan zuzenean ekitaldiak eman zituen Arabstazy disziplina anitzeko plataforma artistikoko kideekin batera. Orain bakarlari, Acid Arab, Morphosis, Bachar mar-Khalifé edo Débruit artistekin elkarlanean ibili da. Asko dira Deenak bisitatu dituen jaialdiak, Bartzelonako Sónar, Berlineko CTM festival, Sound of Stockholm, Red Bull Music Festival, Pariseko Villette Sonique eta Les Transmusicales de Rennes.

Bere Klabb – EP a iaz plazaratu zen. Orain, Deena bere lehenengo diskoaren aurreikuspena izango den musika berria sortzen ari da Pariseko Infiné Records diskoetxean.

Castellano

Procedente de la escena musical alternativa tunecina, Deena Abdelwahed trabaja para inyectar una dosis de innovación y experimentación a la Electronic Dance Music. Empezó su camino acompañando al músico de jazz Fawzi Chekili y a la banda So Soulful, dando un toque personal a los ritmos urbanos y energía a la música vanguardista. En 2011, se unió al colectivo de DJs World Full Of Bass, introducida por Zied Meddeb Hamrouni, uno de los primeros artistas de música electrónica experimental en Túnez.

Justo antes de mudarse a Toulouse (Francia) en 2014, actuó en directo con artistas de la plataforma artística multidisciplinar Arabstazy en varias ciudades europeas y del norte de África. Ahora en solitario, Deena ha colaborado con artistas como Acid Arab, Morphosis, Bachar Mar-Khalifé o Débruit. Ha actuado en distintos eventos como el Sónar de Barcelona, el CTM festival de Berlin, el Sound of Stockholm, el Red Bull Music Festival, el Villette Sonique en Paris y el Les Transmusicales de Rennes.

Su EP, Klabb – EP, fue publicado el año pasado. Ahora Deena está preparando nuevos sonidos y un nuevo set que podría ser el anticipo de su álbum debut con el sello Infiné Records de Paris.

English

Coming from the Tunisian alternative music scene, Deena works injects a dose of innovation and experimentation in Electro Dance Music. Giving a personal touch to urban rhythms and energy to avant-garde music, she starts by accompanying jazzman Fawzi Chekili and the band So Soulful. Later in 2011, she joins the World Full of Bass DJ collective, introduced by Zied Meddeb Hamrouni, one of the first performers of experimental electronic music in Tunisia.

Just before moving to Toulouse (France) in 2014, she performed live sets with the Arabstazy multidisciplinary artistic platform artists in numerous European and north African cities. Now working alone, Deena has supported artists such as Acid Arab, Morphosis, Bachar Mar-Khalifé or Débruit. She has performed at many events, say, Sónar in Barcelona, the CTM festival in Berlin, Sound of Stockholm, the Red Bull Music Festival, Villette Sonique in Paris and Les Transmusicales de Rennes.

Her EP, Klabb – EP, was released last year. She is now preparing new sounds and a new set that could predict her upcoming first album with Infiné Music Label in Paris.